La date limite pour faire une demande de retrait de votre coffre de guilde est vendredi 9 juin à midi. Merci de bien indiquer tout ce que vous désirez retirer, incluant si vous voulez récupérer des choses de votre historique privé. Ne jamais seulement écrire « Tout ce qui est dans le coffre » svp. La Banque de l’Hippocampe sera ouverte dès 13h et les Greffes seront ouvertes dès 14h comme écrit dans le document du Tournoi des Nations, mais fermeront tout deux à 19h, soit une heure plus tard que prévu.
Un nouveau document FAQ est disponible dans la section Document de votre compte. Celui-ci sera bonifié régulièrement avec les réponses à vos questions.
La fermeture de la Banque de l’Hippocampe et des Greffes annoncent la fin de la saison Été et aussi la fin de « l’année de jeu ». Vous aurez jusqu’à mercredi 23h59 pour envoyer vos FAV à gestion.jeu@bicolline.org en ce qui a trait aux constructions et renfort de garnison principalement. Dès lors, la mise à jour débutera (ce qui prend environ 4 semaines). L’équipe de Gestion Jeu compilera ensuite les revenus et préparera vos enveloppes qui seront disponibles dès le dimanche de la Grande Bataille !!!
Si vous avez des questions sur les ordres et sur le jeu en général, je suis toujours disponible pour y répondre !
Au plaisir
David pour le Duché de Bicolline
The deadline to request a withdrawal from your Guild Chest is Friday, June 9 at noon. Please indicate everything you want to remove, including if you want to recover things from your private history. Never just write « Everything in the trunk » please. The Bank of the Hippocampus will be open from 1 p.m. and the Clerks will be open from 2 p.m. as written in the document of the Tournament of Nations, but will both close at 7 p.m., one hour later than planned.
A new FAQ document is available in the Document section of your account. This will be regularly improved with the answers to your questions.
The closure of the Bank of the Hippocampus and the Registry announce the end of the Summer season and also the end of the “year of play”. You will have until Wednesday 11:59 p.m. to send your FAV to gestion.jeu@bicolline.org mainly regarding construction and garrison reinforcement. From then on, the update will start (which takes about 4 weeks). The Game Management team will then compile the income and prepare your envelopes which will be available from the Sunday of the Great Battle!!!
If you have any questions about orders and the game in general, I’m always available to answer them!
To the pleasure
David for the Duchy of Bicolline