La mise à jour de la saison Automne 1025 est maintenant terminée. Avant de nous écrire, commencez par vérifier si des notes ont été ajoutées dans la section privée de votre guilde, accessible via votre profil.
La saison Hiver 1026 débutera le 17 janvier lors de la soirée thématique, puis se terminera en février. Il s’agit d’une période très courte, puisque la mise à jour de l’hiver doit être traitée avant le Bal Pourpre du 21 mars, qui marque le début de la saison Printemps 1026.
À noter que la saison Printemps se termine lors de la ducasse d’avril, après le conseil des guildes. La saison Été débutera ensuite à la campagne de mai et se conclura lors du Tournoi des Nations en juin.
Pour toute question, veuillez écrire à gestion.jeu@bicolline.org.
The Fall 1025 season update is now complete. Before contacting us, please check if any notes have been added to your guild’s private section, accessible via your profile.
The Winter 1026 season will begin on January 17 during the theme night and end in February. This is a very short period, as the winter update must be processed before the Purple Ball on March 21, which marks the beginning of the Spring 1026 season.
Please note that the Spring season ends during the April fair, after the guild council. The Summer season will then begin with the May campaign and conclude with the Tournament of Nations in June.
If you have any questions, please write to gestion.jeu@bicolline.org.